fast and slow and inbetween

あーっ
正解か間違ってるか分からないけど
7年前にヨーロッパで感じていたことが
いま日本（というか東京）に近づいてきてる気がする
今日このごろ


毎日Oxford CircusのTOPSHOPやH&M
更にはURBAN OUTFITTERSをはしごして
ちょっとがんばる時は
New Bond Streetでブランドショップに立ち寄る
みたいな生活から日本に帰ってきたとき
日本にあるような、企業的なセレクトショップって
海外では成り立たなそうって思ってた
小さい個人でやってるみたいなのはいっぱいあったけど
coletteの縮小版みたいな

みんなはTOPSHOPやH&Mで洋服を買って
バッグはなんだかへんてこだけどおもしろくてかわいい
ヴィンテージみたいなバッグ持ってたり
ただの袋だったり
なんかものすごくブランドって感じじゃなかった
バッグに何万円も出さないタイプか
何十万のバッグを平気で買えるタイプって感じ
だから日本のような3万円とか8万円くらいの
中間の価格帯のよくわからないブランド（笑）
みたいなものってあんまり売れなさそうだなーって
Jas M.B.とかちょっと百貨店にあったり
セレクトショップの中の
安いバッグの部類で扱われてたりはしてたけど


すっごい個性的なのとか
他に見たことないようなびっくりするものとかだったら
売れるかもしれないけど
なんか日本で売ってるみたいなMade in Chinaの工場で作ったみたいなのに
そんなにお金払わないだろうなって思ってた

そして８年後の現在
日本にどんどん外資系のファストファッションがやってきて
ファストファッションの中でも選択肢が増えてきて
なんだか日本の中間のクオリティの
中間の値段のもの売れなくなりそうだなって思ってきた
だってそんなにモノに向き合ってなければ
安い方がいいと思う人が多そう

ジャパンクオリティだからMade in Chinaであっても
めちゃくちゃなものはないんだけど
でもどこかのブランドではないし
やっぱり名前がちゃんとついてるブランドのブランド力に勝てない
あとブランドのブランド力に目を付けた有名ブランドは
じゃんじゃんセカンドラインを繰り出してくる
ブランドコンシャスの安心感で
みんなセカンドラインでもがんばって買っちゃう

中途半端な価格で中途半端なブランドは売れない
みたいな悪循環になりかけてるのかなーってちょっと最近思ってきた

how to make a book with steidl

これほんとに面白かったー

印刷物への夢が爆発した
プロフェッショナル
断固としている
断固としているものにわたしは弱い

とりあえず観てほしい

lagerfeld confidential

zaha hadid

2020年オリンピックが東京開催に決まったそうですね
放射能とか復興とかいろいろな視点で
賛否両論あるっぽいけどそれは置いといて


国立競技場をZaha Hadidがつくるっていう
Zaha Hadidの建築ってとても面白いなーと思うし
実際にこういうものが建つのも21世紀って感じするんだけど
この21世紀的とか近未来的な
ミニマルで流線型って感じのイメージってどこから来たんだろう


上海の丸いやつ

とかすごく近未来的だし
未来そのものって感じするけど
そのイメージってどこから植え付けられたのかなって

なんか映画かなーと思うんだけど
じゃあそのイメージを最初に作った映画って何で、誰なんだろう
60年代のフューチャリスティックな感じとか
あの辺から出てきたのかな


建築的なことはあまり知らなくて申し訳ないんですけど
Zaha Hadidの建造物ってすごく現代的かつ未来的だし
それが現実世界に建設されること自体は新しいのかもしれないけど
イメージそのものに新しさを全く感じなくてそう思った

わたしは一度も実物を見てないからそう言えるのかもしれないし
確かにものすごい威圧感を感じて感動するのかもしれないけど
ただ新しさは感じないから何故そんなにウケるのかも正直わからない
だって映画の中ではこういう風景見飽きてるもんね
特にTom Cruiseの映画とか
現実に建設されてるからすごいのかな？物理的に？


詳しく知ってる人がいたら教えてほしいです

haruki m

村上春樹の
「色彩を持たない多崎つくると、かれの巡礼の年」
読んだ

村上春樹の本の登場人物って
友だちが少なくて孤独な場合が多い気がする
読んだ本は３、４冊（1Q84全巻を1冊とカウントすれば）くらいだけど
あと外の世界に対して苛立ちを感じていて
同じ様な苛立ちを共有する人達が結びついてるっていう
そういう話が多いと思った

多崎つくるの孤独でいることの安心感とか
他人との距離感とか
ちょっとわかる気がする

ひとりで行動するのはすごく楽で
自由に行きたいところに行けるし
お茶したいときに好きな店でお茶できる
なんかそれを常に誰かと共有したいという気持ちがちょっと
人より少ないかもしれない


他の本を本当に読んでないからわからないけど
そう言う人の本が売れるっていうのは
みんな孤独になりたいか憧れてるのかなって思った

cleanup

洋服の粛清をしようと１ヶ月前くらいから思っていて
やっと今日重い腰を上げて洋服を仕分けた

１年以上着てないのと１年以内に着たもの
ゴミ袋３袋分捨てたんだけど
まだ目の前に山の様になっていて
途方に暮れて
しかもだんだん飽きてきた

山になっている中の殆どが黒い服とTシャツ
本当に黒い服とTシャツが好きだなあ
楽だから
Tシャツは白地に気に入った柄のものばかり買ってるし
黒い服も気に入った形をなるべく買う様にしてるんだけど
同じ様なものばかりこんな風に山になってしまうなんて
この中から更に厳選することはできない


なんとなく安かったから買ったものや
セールで全然欲しくないのになんとなく買わされたやつものとか
海外でノリで買ったものとか
全部捨ててやった
すっきりした。
本当は持ってる服を全部捨てて
厳選して買った服だけを並べたいんだけど
どうしてそれが出来ないんだろう

洋服を好きとか言ってるのに全然大切にできない
悲しい

ドレスアップするのは好きだけど
毎日だと本当に疲れる
本当はよれよれの気に入った柄のTシャツと
ジーンズだけでいいんだけどな

0

永遠の０

実家から持ってきて一気に読んだら苦しい
生きてるの辛くなってきた
本屋ではよく見かけて気になってはいました
でも戦争の話とは思わなかった

もう70年近く前にあった戦争の話
感想を言葉で表現するとすごい薄っぺらくなりそう


うちはおじいちゃんが戦争に行っていて
小学生の頃、夏休みの宿題で戦争の話を聞き取りして
作文書いたことがありました
小学生だったからざっくりした話しか聞けなかったけど
今はもっと聞きたいことある

そういう話を聞いてたから
太平洋大戦が完全に他人事と思わなくて
読んでるうちにどんどん自分の中に入ってきたけど
やっぱり身近にそういう話とか聞いてて本を読むだけだと
リアリティって感じられないのかな


戦争して友だちとか兄弟とか家族が亡くなったりもして
それでも生き延びて
その後何年もかけて復興してきて生きてきた人
今の感じってどう思うのかな
近頃の若い人はーとか言われるけど
それは何年前からかわからないけど
確かになんか命を投げうってでも守ろうとしたこと考えると
なんか違うって思ったりするかな

今戦争とか徴兵とかなったら
えwマジで徴兵やなんだけどwwwとか言いそう
たった70年後だけど
自分も含めて全然別の人類になってる感じがする



物語の中心になっている宮部久蔵さん
映画は思ってた感じと違うから多分観ない
映画観た後に原作読むことはあるけど
原作読んだ後に映画観るってことはあまりない
登場人物のイメージが一定になるから

さっきWikipediaに250万部以上売れてるって書いてあったけど
購買客層が高めかなってなんとなく思った
若い人が読むとどう感じるんだろう

s.n.s.o.s.

月初にオーストラリアに行って
先週は大阪で過ごして
今月は月の半分を東京の外で過ごしたけど
すごく暇な時に「いいね！」する以外
あんまりSNSやらなかった
話したい時に話したい人と会って話す

東京に帰ってきた瞬間から
自分がSNSすごいやってるなーと思って
家に家族がいないし暇だからやってるんだろうけど
すごい頭使ってないなーって感じがしてます

お母さんが
「現代の子は他者との境目というか
自分がぶわーって溶けて、
自分っていう器に入ってないみたいに思う」
っていうこと言ってて
ああ、なんか言ってる意味はわかる
だって常にスマホ片手に
LINEとTwitterとFacebookとか
SNSを行ったり来たりしてるもんね
多分自分の意思とか意見とか
固まる前に情報とか他人の意見にさらされて
あれー自分の意見ってどれだっけってなりそう
目の前にいる人のこと考える時間とか
話す時間を惜しんでSNSやってる感じ
あの、SNSで集まっても
それぞれSNSやってるみたいな不思議な感じ
その場で写真アップして
目の前にいる人が「いいね！」するみたいな

みんなが自分の状況を実況中継して
なんか自分という個人をプロモーションしているようにも見える
どれだけリア充かとか（笑）

自分もやってるんだけどそれが超面白いなーって
東京に戻っていま全SNSを
Google Chrome上に並べながら思ってる

lost and translation

F de C Reader 2
これ、一部翻訳しました
bccksで読めるようになった


紙媒体の実物（英語のみ）
国内では

Standard Bookstore心斎橋
代官山 蔦屋書店
SHIBUYA PUBLISHING BOOKSELLERS
NADiff contemporary


などで買える

あとTictailからも買えます
買って下さい！（宣伝）


わたしが翻訳したのは
STREETの青木さんとDaphneとAlinの会話
すごく長かった
難しい英語は何も使ってないから
わからない単語とか、ちょっとだけ調べたら読めると思う
わたしは高校入ってから
あんまり英語の勉強という勉強してないけど読めたから（笑）


文藝春秋並みの文字量（笑）だけど
内容はすべてファッションに関わるもの
ファッションマガジンだから
日本の雑誌fashionista改めvanitasよりもうちょっと読みやすい…
とわたしは思ってる
vanitasはちょっと専門的すぎる

GINZAとか見た目がすごくおしゃれっぽくなってきて
紙面をおしゃれっぽく見せるのは簡単だけど
本当に中身のある雑誌ってやっぱりあんまりないなあと思っていて
手前味噌ながらこれは本当に面白いから
興味がある人には是非読んでみてほしいです


STREETって知ってるかわからないけど
これ

これは18〜20歳くらいまで、わたしのバイブルだった！
ロンドンにいたとき、Portobello Marketとか行って、
ちゃんとSTREETに載ってた場所に行ったりした
高校のとき美大の予備校に行ってたんだけど
クロッキー帳の表紙に
すごく沢山のSTREETから切り取った写真をコラージュしたりしてた

この中ではFRUiTSについて主に話されているけど
STREETは本当にすごく大好きな雑誌だったから
これを翻訳できてうれしい
最初の翻訳だから拙いけど読んでみてください

john lennon syndrome

the Beatlesのmagical mystery tour
最初から最後まで初めて観た
この曲は昔からすきだったけど


これ作ったときみんな20代後半だったのか
年齢不詳（笑）

この中の半分ももういないなんてー
っていう気持ちで観るとなんか悲しくなってくるけど
エンディングとかドリフターズだ！
8時だよ全員集合の方が２年後だったし
武道館で前座もやってたから
やっぱりあれはコピー？オマージュ？なのかな


映画って言っちゃうとめちゃくちゃだけど
映像作品と思って観ると面白い
なんか当時のエネルギーを感じた

衣装もかわいい
なんかちょっとDries Van Notenみたい

Georgeは生きてるときとか
癌になって余命幾ばくもありませんみたいなニュースは覚えてる

John Lennonについて此処でも何度か書いたけど
母親の刷り込みが激しくて（笑）
やっぱりJohn Lennonがすごく気になる
John Lennonはわたしが生まれたとき既に死んでるんだけど
こんなに親近感を持ってるっていうのはやっぱり変な感じ


音楽の教科書にHelpが載ってたりしてたけど
最近の子どもはThe Beatlesのことどう思ってるんだろう
これは学校では見せられないかな

half a year

約半年ぶりです

その間にCapriの青の洞窟に行ったり

コロッセオに行ったり

スーパーカミオカンデに感動したり

忙しかった
（半年間の国内での思い出グルスキー展のみww）

スーパーカミオカンデと出会った「アンドレアス・グルスキー展」
全体的にどれもすきだったけど
特になんじゃこりゃーっていう観たことない景色と
撮影地が日本ってことに驚いて
そういえばなんかノーベル賞のやつだと思い出して
その後１週間くらいいろいろ調べた

NHKのドキュメンタリーも観た

このドキュメンタリー何度も観ちゃう
職人魂すごい
この○全部ガラスなんや！とか
そんな目に見えない存在するかしないか
不確かそうなものをキャッチするのに
こんなでかいもん作ったんや！とか
そもそも科学（化学？）ってそんな感じなんや！とか
いろいろなポイントで驚きました
物理も化学も２（ギリギリ留年から逃れた）だったので
ノーベル賞についても何も詳しく知らなかったけど
カミオカンデの存在を高校の頃に知ったら
もうちょっと興味持てたかもしれませんね

Andreas Gruskyのカミオカンデは
国立新美術館でまだ観れます
それ以外の写真も結構全部面白かった
わたしは沢山のものが集まってるの結構ツボでした



最近休みの日はずっと家でDVDを観てるだけだったので
あまりネタがない
映画はいっぱい観てます

eat play love ( i don't pray tho )

ローマに行くことになったのでイタリア語を勉強しています
買い付けに行った時は
そんなことちっとも考えなかったのに

仕事で行くけど自由時間がありそうなので
ちょっとでもわかると楽しいかなーと思って
早速昨日から始めた


英語は8mmくらいわかって
フランス語は0.02mmくらいわかるから
イタリア語もニュアンスだけでもわかるようになりたいし
挨拶くらいはちゃんとしたい


文法とか細かいことは苦手だから
聞き流してリピートする練習してるけど
とっても楽しい！！

フランス語の時は学校に通って
女性形とか男性形とかややこしくて
結構嫌いになったけど(笑)
会話ってやっぱり楽しいし
新しい言葉を知ることはうれしい！


この気分が旅が終わっても続くといいなー

pendulum choir

ギロッポンギまで散歩して
これみてきた

ミッドタウンでやってて
本当は「デザインあ」見に行ったんだけど
これでお腹いっぱいになって帰ってきた


大人が台に乗って振り回されながら
ええ声で歌う？っていうの
すごかったなー
すごいっていう以外に表現できない

面白かったです

明日も観られるから近くの人は行ってみたらば
時間が決まってた


１時間弱と結構長くて
なんだかだんだんマンネリ化してくるんだけど
この人達がんばってるのにって思うと
なかなか途中で立ち去れなかった（笑）

歌う人どうやって見つけたんだろうとか
いい声しててかつこの台に乗っても
それを発揮出来るのとか練習どのくらいするんだろうとか
酔わないのかなーとか
いろいろ気になった


世の中にはいろいろ面白いことしてる人がいるなーという気持ちに
久々になった

最近つまらなかったから

dover street market ginza

3月頃にオープンしてから
ずっと気がかりだったDOVER STREET MARKET GINZAに
初めていってきました

6年前にLondonにいたとき
本家のDSMは結構すきでよく行ってて
東京バージョンはどうなのかなーと思って思ってたけど
期待を悪い意味で裏切るでもなく
いい意味で裏切られることもなかった

お客が1フロアに1人いるかいないかで
店員がとても暇そうだったけど（笑）


CÉLINEもあるしBALENCIAGAもあるし
ALAÏAもあって
洋服のラインナップはすてきだったけど
見て満足って感じだった
とりあえず見て買う時は別のところでもいっか　みたいな

でも本とか雑貨がおもしろくて
なんか掘り出し物的に楽しいものが見つからないかなーっていう気持ちで
結局最上階まで見ることができました


そしてUNDERCOVERの転写ポーチと
Juergen Tellerの写真集３冊を買って帰りましたとさ

Parisのcoletteとかもそうだけど
ものすごく品揃えがいい本屋さんでは
多分目につかないだろう本に出会えるから結構すき
そのためには他のアイテムもある程度好みだったり
ついでに洋服も見られるようなお店がいいけど
渋谷のOPENING CEREMONYは落ち着かないけど
NYのお店は似た雰囲気を感じる


Londonで買えなくてその後何度か買い逃してる
Judy Blameのネックレスがなかったのが残念でした

洋服がどのくらいの頻度で入れ替わるのかも気になるから
また気が向いたら行ってみよー

dramas

なんかよくわからないけど

今更gossipgirlを観はじめた

夜中にやってたのたまに観てて

ちゃんと観ようと思ったことはなかったのに

何故かsex and the cityの映画にくっついてたから

観てみたら続きがきになってまんまとはまったww

多分こういう人を狙って

２枚組で貸してくれるんだろうなあ

まだちゃんと観てないんだけど

テレビのときは吹き替えselenaの声がすごく気に障って（笑）

どうしても好きになれなかったけど

本人の声をdvd借りて初めて聞いて気に入った（笑）

映画のdvd借りると本編の前に

よくアメリカのドラマの予告？みたいなのが入ってるけど

アメリカのドラマってなんかどれも面白そうだよね

予算の関係かな

日本のドラマは全然面白いと思わないから観てないけど

最近音楽とタイトルが気に入ってて

「カラマーゾフの兄弟」だけ観ています

偶然テレビをつけたらthe rolling stonesが聴こえてきたから

何事かとおもって

前回はsmells like teen spiritもかかってたし

今日はthe strokesだったし

プロデューサーの趣味かな

多分３回くらい観て

もういいかなってちょっと思ってきてはいる

iris van herpen

snowmen

今年も我が家に来た

去年より成長してる

ginza

2月号のGINZA面白かった

いつもお風呂で流し読みして終了だけど
ちょっといろいろちゃんと読もうと思いました

バッグが大好きだから
やっぱりバッグのページが気になるんだけど
手書きの感じとか
これだけデジタルが発達してても
やっぱり紙面で見せる方が楽しいなって感じがした

この雰囲気ってなんか懐かしくてワクワクするなーと思ってたら
小学生の頃に作ってた学級新聞に似てる
大好きなものやオススメのものを紹介したり
アンケートしたりするんだけど
最終的に全部自分の好きな方向に行く様に
アンケートしながら同級生に無言の圧力をかけるっていう（笑）
そんな圧力が存在するかどうかはわからないけど（笑）
オススメのオススメ感がいい意味ですてきだった

ただ普通のOLは1アイテム10万円台までを
お安いとは感じないと思いますけど！


久しぶりに触発されて
一寸の間眠ってた印刷物に対する思いが蘇ってきた

burberry prorsum aw2013 mens

すてきだった

まだ冬ですけど

もう次の冬のこと考えなくちゃいけないメンズは大変

ハート柄とか嫌いだけど

メンズだったらかわいいな

みたいなことがあるからメンズっていいよね

iPadケースみたいなサッチェルとか

iPhoneケースを手に持ったりしてたけど

ハイブランドとAppleの癒着すごい気になる（笑）

SONYはどう思ってるんだろう

もう電話業界では蚊帳の外かなww

iPhoneがモデルチェンジする度に

窓のサイズとかボタンの位置とか

調整しないといけないと思うんだけど

そういう情報はどのくらい前に知るんだろう？

今回のは約半年以上先の商品だけど

（実際にはショー直後から1月20日までのオーダーで

　８週間で手元に届くみたいらしいですが）

その間に新しいiPhoneが発売されたりしたらどうするのか気になります

わたしは今日はお風呂で見てたけど

地球の裏側でやってるショーを

ライブでお風呂で見れるってすごい世界

しかも見てすぐにオーダー出来るってすごいよね

気が変わらないうちに（笑）

実際に半年前に見てシーズンが始まってから

結局何がほしかったのかわからなくなることはよくある。。

このゴムのコートとっても触ってみたい

半透明で中のシャツもちょっとだけ透けてた

メンズはいつもburberry prorsumしか観てない

jogging club

1st rule:you do not talk about jogging.
2nd rule:you do not talk about jogging.
3rd rule:if someone says stop or goes limp, taps out the jogging is over.
4th rule:only one guy to a jogging
5th rule:one jogging at a time
6th rule:with shirt, with shoes.
7th rule:jogging will go on as long as they have to.
8th rule:if this is your first night at jogging, you HAVE to jog.


元旦に踊りまくって楽しかったんだけど
休みの日に行けるイベントがなくて
でももうちょっと体を動かす時間を作りたいなって思って
なんか走ろうかなーってコスチュームから集めてたら
超楽しくなってきた

昨日初めて走ったけど
アップテンポの好きな音楽聞きながら走ってると
お酒はないけど（笑）
クラブに居るのとあんまり変わらない気持ちになってきて
これは経済的だし面白い！

自分好みで30分と60分のミックステープを作ったら
もっと楽しくなりそう
　
　

2013

happy new year

あけましておめでとうございました